Renting keeps mobility. A job change, personal circumstances or a change in immigration policy can be absorbed with a few months' notice, as opposed to a sale that takes months. In markets where prices move slowly, that flexibility has real value.